El fry
CLÍNICA DE LA VOZ
El fry es el mecanismo 0. Bien ejecutado, ayuda a sentir las cuerdas vocales, a despertar la voz y a preparar el trabajo de un nuevo registro.
El mecanismo 0
El fry es el mecanismo 0. Se encuentra produciendo un sonido en mecanismo 1, la voz de pecho, y reduciendo después considerablemente el caudal de aire. Según el Dr Bruno Coulombeau y el Dr Romain Pérouse, el aire llega entonces, por lo general, con un caudal demasiado escaso para asegurar una vibración regular y, por tanto, una nota determinada: se está en el límite del caudal necesario para crear una vibración.
El mecanismo 0, en el que no se pone una tensión excesiva, no puede ser perjudicial para las cuerdas vocales.
Dos fry en el examen foniátrico
Durante su examen foniátrico, Adeline Toniutti realizó dos tipos de fry. En el fry «al estilo Adeline Toniutti», se observa una constricción marcada del vestíbulo laríngeo, el nivel situado por encima de las cuerdas vocales, cercana a la de la voz saturada pero con mucha menos presión de aire. Las vibraciones de las cuerdas vocales son irregulares, y las bandas ventriculares empiezan a vibrar en parte.
En el fry «clásico», el estrechamiento del vestíbulo es discreto. Se instala una vibración inestable, sin apretar, y los ciclos vibratorios pierden su regularidad hasta parecer aleatorios.

Ilustración © Emma Blanc-Tailleur, Anatomie du Chant, Adeline Toniutti
¿Para qué sirve el fry?
Bien ejecutado, el fry tiene muchos beneficios: ayuda a localizar las cuerdas vocales y a desarrollar su sensación. Realizado respetando la suspensión laríngea, despierta la voz de forma eficaz y prepara el trabajo de un nuevo registro. Es frecuente oír a cantantes líricos hacer fry justo antes de salir a escena, y Adeline Toniutti utiliza a veces la vibración del mecanismo 0 para ayudar a sostener el ataque del medio.
En el habla, el mecanismo 0 es también un rasgo de algunas voces, como la de Jean Lassalle, y algunas personas lo utilizan para poder hablar tras la extirpación de una cuerda vocal.
Canciones para escucharlo
Para encontrar un registro, resulta muy útil escuchar a un cantante que lo practique y formarse así una representación mental que el cerebro podrá activar después. Los ejemplos de Anatomie du Chant:
- Size Doesn’t Matter, de Nina Hagen
- Demolisher, de Slaughter to Prevail
Ejercicios
Encontrar el fry
Produzca un sonido cómodo en voz de pecho y reduzca después considerablemente el caudal de aire hasta oír la vibración irregular del fry. No ponga ninguna tensión excesiva y mantenga la suspensión laríngea. Puede servirse de él para despertar la voz al comienzo del calentamiento.
Cambiar de registro
Apóyese en su imaginación para reproducir un color de voz que haya oído. En el momento de pasar de un registro a otro, no suelte el punto pivote 2: respete la suspensión laríngea, o corre el riesgo de hacerse daño.
Estos ejercicios deben realizarse respetando los cinco puntos pivote. Si padece una patología de las cuerdas vocales, consulte a su especialista.
CALYP
Explorar sus registros en el CALYP
Los registros se explican en detalle en Anatomie du Chant (Marabout, 2024). Para explorarlos con Adeline Toniutti y su equipo, pida cita.
IR MÁS LEJOS
Seguir leyendo
Preguntas frecuentes
¿Qué es el fry vocal?
Es el mecanismo 0 de la laringe. Se encuentra produciendo un sonido en voz de pecho y reduciendo considerablemente el caudal de aire, hasta el punto de que la vibración de las cuerdas vocales se vuelve irregular.
¿El fry daña las cuerdas vocales?
Según Anatomie du Chant, el mecanismo 0 en el que no se pone una tensión excesiva no puede ser perjudicial para las cuerdas. Debe realizarse respetando la suspensión laríngea.
¿Para qué le sirve el fry a un cantante?
Ayuda a localizar las cuerdas vocales y a desarrollar su sensación, despierta la voz de forma eficaz y prepara el trabajo de un nuevo registro. Algunos cantantes líricos lo hacen justo antes de salir a escena.