بيلا بارتوق

تاريخ الموسيقى

مقامات شعبية وإيقاع: توسيع أذن المغني أبعد من النظام التونالي الكلاسيكي، في مجموعة تاريخ الموسيقى لدى CALYP.

المصدر Jean Mislin · عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي في إطار أبحاث أديلين تونيوتي

سيرة بارتوق: معالم أساسية

بيلا بارتوق (ناغيسينتميكلوش، 1881 - نيويورك، 26 سبتمبر 1945) ملحن وعازف بيانو وعالم إثنوموسيقى مجري. تكوّن في الأكاديمية الملكية في بودابست، وجمع بين التأليف وجمع الأغاني الشعبية مع زولتان كوداي. بالنسبة إلى أديلين تونيوتي ومجموعة تاريخ الموسيقى لدى CALYP، توسّع مقاماته الشعبية وإيقاعه أذن المغني أبعد من النظام التونالي الكلاسيكي.

الشباب وبودابست والدعوة المزدوجة

وُلد عام 1881 في ناغيسينتميكلوش (اليوم في رومانيا)، وقضى السنوات السبع الأولى في القرية حيث كان أبوه يدير مدرسة الزراعة. صحة هشة وميل إلى العزلة. بعد وفاة الأب (1888) ربّت الأم المعلّمة بيلا وإلزا. منذ 1893 ثانوية في بوزوني وتناغم مع لاسلو إركيل: من باخ إلى برامز.

في 1899 الأكاديمية الملكية في بودابست: بيانو مع تومان، وتأليف مع كوسلر. في 1902 حفّزه Also sprach Zarathustra لريتشارد شتراوس على التأليف. انقسمت حياته بين التأليف والبحث الإثنوموسيقي. في 1907 أستاذ بيانو وزواج من مارتا سيغلر. شهرة حقيقية في 1923 مع جناح الرقصات. بعد الانفصال زواج من ديتا باستوري. في 1934 ترك التدريس للتأليف والجولات. في 1940 الهجرة إلى نيويورك وصعوبات مادية كبيرة؛ الوفاة في 26 سبتمبر 1945.

الإثنوموسيقى والمقامات الشعبية

منذ 1905 يقضي بارتوق أشهراً لدى الفلاحين في أبعد القرى بجهاز تسجيل بدائي. يسجّل ويدوّن وينشر الموسيقى الشعبية المجرية: عمل إثنوموسيقي حقيقي، امتد إلى بلغاريا ورومانيا مع كوداي. يميّز بوضوح موسيقى الغجر عن الموسيقى الفلاحية المجموعة في الميدان.

تحرّره هذه الموسيقى من هيمنة الكبير-الصغير: سلالم مقامية، تراكيب هارمونية جديدة، استخدام حرّ للكروماتية مع تثبيت قطب تونالي («موسيقى شعبية لاتونالية تبدو لي غير معقولة»). غنى إيقاعي (مزج ثنائي-ثلاثي بلغاري، ذات الثامنة كنبض أساس)، تقلبات السرعة، ألحان جديدة بروح الفولكلور دون اقتباس حرفي. للمغني: أذن مقامية ودقة إيقاعية خارج المخططات الكلاسيكية الصرفة، في حوار مع القرن العشرين وسترافينسكي.

الأسلوب: ثنائيات وإيقاع حركي ومحاور

يُبقي بارتوق عناصر متعارضة معاً. ثنائية الكروماتية-الدياتونية: تأثيرات غربية (ليست، شتراوس) نحو الكروماتية؛ الموسيقى الفلاحية طريق آخر. دوافع كروماتية غالباً قصيرة ودائرية (الحركة الأولى من موسيقى للأوتار والإيقاع والسيليستا)؛ دوافع دياتونية في خط مستقيم، تعبير عن الانفراج (الحركة الثالثة من سوناتا لبيانوَين وإيقاع). تركيب هارموني-كونترابنطي، عالم-شعبي، شرق-غرب.

الإيقاع شديد البروز: إيقاع حركي، دافع «بدائي» مشترك مع سترافينسكي وأونيغر وبروكوفييف؛ كتابة مطروقة مسجوعة من نوع Allegro barbaro؛ أوزان غير منتظمة. بحسب إرنو ليندفاي تتسع الوظائف التونالية بدورات الخماسات وفق نظام محاور قابلة للتبادل؛ القسم الذهبي ومتتالية فيبوناتشي تبني نسباً كثيرة. مزاج لا يقبل المساومة حتى في ضيق أواخر العمر: «إمبراطورية التنافرات ملكي».

محطات زمنية وأعمال أساسية

  • 1881: الولادة في ناغيسينتميكلوش؛ 1899: أكاديمية بودابست.
  • 1903: كوسوث؛ 1905+: جمع فولكلوري مع كوداي.
  • 1908-1915: للأطفال؛ رقصات شعبية رومانية (1915).
  • 1911-1919: قلعة ذي اللحية الزرقاء؛ الأمير الخشبي؛ الماندرين العجيب.
  • 1923-1939: جناح الرقصات؛ ستة رباعيات؛ ميكروكوزموس (1926-1937)؛ موسيقى للأوتار والإيقاع والسيليستا (1936)؛ Divertimento (1939).
  • 1940-1945: نيويورك؛ كونشيرتو للأوركسترا (1943)؛ الكونشيرتو الثالث للبيانو وكونشيرتو الفيولا غير مكتملين؛ الوفاة في 26 سبتمبر 1945.

بيانو تعليمي: ميكروكوزموس (ستة مجلدات)، للأطفال. مسرح: دراما غنائية، قصيدة راقصة، بانتوميم. انظر أيضاً ووتسيك لمسرح موسيقى القرن العشرين.

أسئلة شائعة عن بيلا بارتوق

متى وُلد بارتوق ومتى توفي؟

وُلد بارتوق عام 1881 في ناغيسينتميكلوش (اليوم في رومانيا) وتوفي في نيويورك في 26 سبتمبر 1945.

ما صلة بارتوق بالفولكلور؟

منذ 1905 مع كوداي جمع أغاني فلاحية مجرية وبلغارية ورومانية؛ هذه المادة حرّرت هارمونياه من مقامي الكبير والصغير التقليديين مع الإبقاء على قطب تونالي.

ما أبرز أعمال بارتوق؟

من بينها: ستة رباعيات، ميكروكوزموس، موسيقى للأوتار والإيقاع والسيليستا، كونشيرتو للأوركسترا، ذو اللحية الزرقاء، الماندرين العجيب.

هل كان بارتوق لاتونالياً؟

ليس بمعني مدرسة فيينا الثانية: رفض موسيقى شعبية لاتونالية وحافظ على أقطاب تونالية موسّعة (محاور، مقامات) حتى في لغة شديدة التنافر.

لماذا يهم بارتوق المغنين؟

لأن المقامات الشعبية والإيقاع غير المنتظم والتوتر الكروماتي توسّع الأذن وتتطلّب دقة بلا تصلّب: قضايا مركزية في بيداغوجيا CALYP لأديلين تونيوتي.

للتعمّق

في مجموعة تاريخ الموسيقى

مصادر واقتباسات

اقتباسات وإسنادات من ملاحظات تاريخ الموسيقى لجان ميسلان (وليست ببليوغرافيا شاملة).

  • Jean Mislin: عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي. ملاحظات تاريخ الموسيقى التي تقوم عليها هذه الصفحة.

إلى التطبيق

مقامات وإيقاع وأذن أوسع

اربطوا الفولكلور المقامي وإيقاع القرن العشرين وتقنية الصوت مع فريق CALYP لأديلين تونيوتي.