أوليفييه ميسيان
تاريخ الموسيقى
أوبرا وألحان صوفية: معالم لغوية للمغنّي المعاصر المتكوّن في CALYP، بين المقامات والإيقاع واللون.
المصدر Jean Mislin · عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي في إطار أبحاث أديلين تونيوتي
سيرة ميسيان: معالم أساسية
أوليفييه ميسيان (أفينيون، 1908 - 29 أبريل 1992) ملحّن وعازف أرغن ومربٍّ فرنسي. قادته إلى الموسيقى أوبرا بيلياس وميليزاندا لديبوسي؛ عازف أرغن في كنيسة الثالوث منذ 1931، أستاذ هارموني في المعهد الموسيقي عام 1942؛ درّس بوليز وزيناكيس وشتركهاوزن وبلغ ذروته بأوبرا سان فرانسوا داسيس (1983). لدى أدلين تونيوتي ومجموعة تاريخ الموسيقى في CALYP، تقدّم لغته (مقامات، إيقاعات، طيور) معالم للمغنّي المعاصر.
الشباب والمعهد والدعوة
وُلد في أفينيون، ويعترف ميسيان بتأثير أمّه الشاعرة سيسيل سوفيج: «قادتني أمّي قبل ولادتي نحو الطبيعة والفن: أدين بمساري لانتظارها الغنائي». اكتشاف بيلياس وميليزاندا لـديبوسي حسم دعوته. بدأ الدراسة في نانت ثم دخل معهد باريس عام 1919، حيث نال سبعة جوائز أولى.
عام 1931 عُيّن عازف أرغن في كنيسة الثالوث بباريس. سرعان ما اشتهرت ارتجالاته؛ بقي في المنصب حتى وفاته. عام 1936 شارك في تأسيس مجموعة «فرنسا الشابة» مع إيف بودرييه وأندريه جوليفيه ودانيال لوسور، رداً على النزعات الشكلانية الصرفة في ذلك العصر.
الحرب والتعليم والطليعة
أسيراً في الحرب، ألّف ميسيان رباعية نهاية الزمن (1940-1941) للكلارينيت والكمان والتشيلو والبيانو، وعُرضت في المعسكر. بعد الإعادة عُيّن أستاذ هارموني في معهد باريس عام 1942. جذب تعليمه نخبة الجيل الشاب: بيير بوليز، بيير هنري، يانيس زيناكيس، كارلهاينز شتركهاوزن، بول ميفانو، جيلبير آمي.
ظلّ نشاطه التأليفي كثيفاً حتى السنوات الأخيرة. أوبرا سان فرانسوا داسيس، التي أُنشئت عام 1983، تُتوّج عمله الإبداعي. توفي في 29 أبريل 1992. يربط هذا المسار الإيمان الكاثوليكي والحداثة الإيقاعية ونقل المعرفة في قلب القرن العشرين الموسيقي.
اللغة: مقامات وإيقاعات وأغاني الطيور
يشرح ميسيان نظامه في تقنية لغتي الموسيقية (1944) ورسالة الإيقاع (1954). نقاط مميزة: ستة مقامات محدودة النقل (المقام 2 القائم على الثالثة الصغيرة هو الأشهر)؛ إيقاعات بقيمة مضافة، موسّعة أو مقلّصة، غير قابلة للعكس، تعدد إيقاعي، قيم غير عقلانية (5، 7، 9)، واستعارات من الإيقاع اليوناني والهندي؛ كروماتية المدد (مخرج من قدّاس العنصرة).
عالم طيور، دوّن مئات أغاني الطيور منذ 1940 وأعاد استخدامها في أعماله؛ اعتبرها أعظم معلّميه. «الموسيقى الحقيقية، الوحيدة، وُجدت دائماً في أصوات الطبيعة». ادّعى أيضاً رؤية ألوان وهو يسمع أصواتاً (تزامن حسي). مؤمن كاثوليكي، يجد في الإيمان «شعراً سريالياً» (عناوين كتاب الأرغن: أيدي الهاوية، العيون في العجلات، مستندة إلى حبقوق وحزقيال).
سان فرانسوا داسيس والذخيرة الصوتية
العمل المسرحي الكبير الوحيد المكتمل: سان فرانسوا داسيس (1983)، أوبرا في ثلاثة فصول وثماني لوحات. مدة طويلة، أوركسترا وكورال ضخمان، أدوار متطلّبة (فرنسيس، الملاك، الأبرص): قمة الأوبرا في القرن العشرين حيث يلتقي المقام والطائر واللاهوت. للمغنّي، يحتاج الخطّ إلى تحمّل وتنغيم مقامي ووضوح نصّ دون إجبار اللون الصوتي.
موسيقى صوتية حجرة وأوركسترا: قصائد لِـ مي، ثلاث ليتورجيات صغيرة (1944)، هاراوي (سوبرانو وبيانو، 1945)، خمس إعادة غناء (كورال بلا مصاحبة، 1949). تأثيرات شباب ذكرها ميسيان: شكسبير، دون جيوفاني لموتسارت، ألسيست لغلوك، موسيقى غير أوروبية، لعنة فاوست لبرليوز، ومرة أخرى بيلياس.
خطّ زمني وأعمال أساسية
- 1908: الولادة في أفينيون؛ 1919: معهد باريس (سبع جوائز أولى).
- 1931: عازف أرغن الثالوث (حتى 1992)؛ 1935: ميلاد الرب، الصعود.
- 1936: مجموعة فرنسا الشابة؛ 1939: الأجساد المجيدة.
- 1940-1941: رباعية نهاية الزمن؛ 1942: أستاذ هارموني.
- 1943-1944: رؤى آمين، عشرون نظرة على الطفل يسوع، ثلاث ليتورجيات، رسالة اللغة.
- 1946-1948: سيمفونية تورانغاليلا؛ 1953-1956: دورات الطيور، فهرس الطيور.
- 1960-1970: كرونوكومي، وأتوقع قيامة الموتى، من الأخاديد إلى النجوم.
- 1983: إنشاء سان فرانسوا داسيس؛ الوفاة في 29 أبريل 1992.
أسئلة شائعة عن أوليفييه ميسيان
متى وُلد ميسيان ومتى توفي؟
وُلد ميسيان في أفينيون عام 1908 وتوفي في 29 أبريل 1992.
ما أوبرا ميسيان؟
سان فرانسوا داسيس، أُنشئت عام 1983، ذروة عمله الإبداعي، في ثلاثة فصول وثماني لوحات.
ما المقام محدود النقل؟
مقام صاغه ميسيان في رسالته: لا يقبل سوى عدد محدود من النقلات المختلفة (ستة مقامات إجمالاً؛ المقام 2 يقوم على الثالثة الصغيرة).
لماذا تهمّ الطيور ميسيان؟
كعالم طيور دوّن مئات الأغاني منذ 1940 واعتبر الطيور أعظم معلّميه، مصدر «الموسيقى الحقيقية» في الطبيعة.
لماذا يهمّ ميسيان المغنّين؟
لأن المقامات والإيقاعات غير القابلة للعكس والألحان الصوفية تتطلّب تنغيماً دقيقاً وتحمّلاً ووضوح نصّ، عند تقاطع الأوبرا والغناء المعاصر.
مصادر واقتباسات
اقتباسات وإسنادات من ملاحظات تاريخ الموسيقى لجان ميسلان (وليست ببليوغرافيا شاملة).
- Jean Mislin: عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي. ملاحظات تاريخ الموسيقى التي تقوم عليها هذه الصفحة.
للمضي أبعد
في مجموعة تاريخ الموسيقى
إلى التطبيق
غنِّ المعاصر بمعالم راسخة
اربطوا لغة ميسيان والتنغيم وتقنية الصوت مع فريق CALYP لدى أدلين تونيوتي.