الأوبرا الألمانية في القرن التاسع عشر

تاريخ الموسيقى

من الزينغشبيل الرومانسي إلى الدراما الفاغنرية: مسار تاريخي للذخيرة الجرمانية في ماستركلاس CALYP، من فيبر إلى فاغنر.

المصدر Jean Mislin · عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي في إطار أبحاث أديلين تونيوتي

ما هي الأوبرا الألمانية في القرن التاسع عشر؟

تنشأ الأوبرا الألمانية في القرن التاسع عشر من الزينغشبيل الشعبي (موتسارت، الناي السحري)، وتتوطد مع كارل ماريا فون فيبر (Der Freischütz، برلين 1821) وتبلغ ذروتها في الدراما الغنائية لـريتشارد فاغنر: نصّه بنفسه، اللحن المتصل، اللايت موتيف وبايرويت. يهيكل هذا المسار التاريخي الذخيرة الجرمانية في ماستركلاس CALYP.

من الزينغشبيل إلى الأوبرا الوطنية

في القرن الثامن عشر كانت سيادة الأوبرا الإيطالية تامة في المدن الألمانية الكبرى: كانت البلاطات تمول عروضاً لتمجيد السلالة. وفي أواخر القرن ينمو بالتوازي شكل أوبرا باللغة الألمانية، الزينغشبيل، لجمهور أوسع. يرسمه موتسارت ببراعة في الناي السحري.

الغناء بالألمانية يغيّر النطق والنبرة وصلة النص بالمسرح. يهيئ تاريخ الموسيقى الجرماني الجمهور والتقاليد الصوتية للرومانسية والخيال ثم لإصلاحات فاغنر.

فيبر، مؤسس الأوبرا الرومانسية الألمانية

كارل ماريا فون فيبر (1786-1826) هو المؤسس الحقيقي للأوبرا الألمانية. وُلد في أويتين (هولشتاين)، ابن مدير فرقة مسرحية متجولة، ودرس مع ميخائيل هايدن والأب فوغلر. قائد أوركسترا في برِسلاو (1804-1806) ثم براغ (1813-1816)، يُستدعى إلى دريسدن مديراً للأوبرا الألمانية الجديدة، وفي 1817 يصبح قائد كنيسة البلاط مدى الحياة في ساكسونيا. يموت بالسل في 1826 بعد قيادة العرض الأول لـأوبيرون في لندن.

ثلاث أعمال أساسية: Der Freischütz (برلين 1821)، Euryanthe (فيينا 1823) وOberon (لندن 1826). نص ألماني، خيال وعجائب، افتتاحية بصيغة السوناتا مرتبطة بالدراما، ثقل عنصري سيمفوني، قليل من الريتشتاتيف: يمهّد فيبر بالفعل لإصلاحات فاغنر.

Der Freischütz: أسس الرومانسية المسرحية

عُرضت في برلين عام 1821. تضع Der Freischütz الطبيعة، المألوفة أو المهددة، في قلب الدراما. في القرن السابع عشر يحب ماكس أغاته؛ كاسبر، المتعاقد مع الشيطان، يقوده إلى الرصاصات السحرية المصهورة في وادي الذئاب. في مسابقة الرماية تُجرح أغاته جرحاً طفيفاً فقط؛ يموت كاسبر؛ يسمح ناسك بالغفران والزواج بعد سنة.

تجمع الافتتاحية الموضوعات في حركة سوناتا كبيرة: أبواق الصيد مقابل ألوان قاتمة للكمانات والكلارينيت والفاغوت. مشهد وادي الذئاب يبقى تحفة من الرومانسية الموسيقية. بهذا العمل تُرسي أسس الأوبرا الرومانسية الألمانية للقرن كله.

فاغنر: من إرث فيبر إلى الدراما الشاملة

معجب كبير ببيتهوفن ووريث لفيبر، يفكر ريتشارد فاغنر (1813-1883) بنفسه في الدراما: موضوعات، نصوص، أبطال بشريون أو أسطوريون لإضاءة المصير. يستقي من المخزون الجرماني (الهولندي الطائر، لوهنغرين، تانهاوزر، أسياد الغناء)، ومن الدورة البريتونية (تريستان وإيزولده، بارسيفال) ومن أساطير الشمال في الرباعية (نحو ست عشرة ساعة من الموسيقى).

يترك الأسلوب الصوتي أريّة البراعة الإيطالية: يتلاشى التمييز بين الريتشتاتيف والأريّة لصالح اللحن المتصل. تصبح الوحدة المشهد. يغذي اللايت موتيف الأوركسترا والبوليوفونية. غالباً ما تبقى الهارموني كروماتيكية وغير مستقرة. ابتداءً من لوهنغرين يفتتح كل فصل مقدمة. الأوركسترا قوية دون أن تكون ثقيلة (حتى 134 آلة في الرباعية). بدعم لودفيغ الثاني ملك بافاريا يُفتتح مسرح بايرويت عام 1876. الألم والفداء بالحب يمتدان إلى بارسيفال، البطل النقي.

جدول زمني وأعمال أساسية

  • أواخر القرن 18: الزينغشبيل الألماني؛ موتسارت، الناي السحري.
  • 1786-1826: فيبر؛ Freischütz (1821)، Euryanthe (1823)، Oberon (1826).
  • 1813-1883: فاغنر؛ الهولندي الطائر (1841)، تانهاوزر (1845)، لوهنغرين (1848).
  • 1852-1874: خاتم النيبلونغ.
  • 1857-1867: تريستان؛ أسياد الغناء (ميونخ 1868).
  • 1876-1882: أول مهرجان في بايرويت؛ بارسيفال.

خريطة موجزة من الرومانسية المسرحية إلى الدراما الموسيقية الفاغنرية.

أسئلة شائعة حول الأوبرا الألمانية في القرن التاسع عشر

من يؤسس الأوبرا الرومانسية الألمانية؟

كارل ماريا فون فيبر، خصوصاً مع Der Freischütz (برلين 1821)، ثم Euryanthe وOberon.

ما هو الزينغشبيل؟

شكل أوبرا باللغة الألمانية، غالباً بحوارات منطوقة، لجمهور أوسع من أوبرا البلاط الإيطالية في القرن الثامن عشر.

كيف يحوّل فاغنر الأوبرا؟

يكتب نصوصه بنفسه، يصوغ اللحن المتصل واللايت موتيف الحديث، يلغي الأرقام المنفصلة وينشئ بايرويت لمسرح شامل.

ما الذي يربط فيبر بفاغنر؟

الافتتاحية المرتبطة بالدراما والكتابة السيمفونية والخيال الجرماني عند فيبر تمهّد لغة فاغنر وطموحه.

لماذا تهم هذه الذخيرة المغني؟

لأنها تتطلب نطقاً ألمانياً وتحملاً وإسقاطاً ووضوحاً أسلوبياً، وهي محاور بيداغوجيا CALYP لأديلين تونيوتي.

المصادر والمؤلفة

صفحة مبنية على ملاحظات ثقافة موسيقية تستخدمها أديلين تونيوتي (CALYP) للمسار التاريخي في الذخيرة الجرمانية. نسب الدرس: غي دو بورطاليس عن فيبر؛ بول لاندورمي عن العمل الفني الشامل؛ رينيه دومينيل عن اللحن المتصل؛ لوسيان ريباتي عن اللايت موتيف.

مصادر واقتباسات

اقتباسات وإسنادات من ملاحظات تاريخ الموسيقى لجان ميسلان (وليست ببليوغرافيا شاملة).

  • Jean Mislin: عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي. ملاحظات تاريخ الموسيقى التي تقوم عليها هذه الصفحة.

إلى التطبيق

غنّ فيبر وفاغنر بمرجعيات متينة

اربط الأسلوب الجرماني والتحمل وتقنية الصوت مع فريق CALYP لأديلين تونيوتي.