أساتذة الغناء في نورنبرغ
تاريخ الموسيقى
الحبكة والدوافع وحرفة المغني: كوميديا فاغنر عن الإتقان والتقاليد والإبداع، حالة دراسية في بيداغوجيا CALYP.
المصدر Jean Mislin · عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي في إطار أبحاث أديلين تونيوتي
أساتذة الغناء لفاغنر: ما موضوع العمل؟
Die Meistersinger von Nürnberg (أساتذة الغناء في نورنبرغ) أوبرا لـريتشارد فاغنر، أُلّفت بين 1851 و1867 وعُرضت أول مرة في 21 حزيران/يونيو 1868 في ميونخ بقيادة هانس فون بولو. تدور في نورنبرغ في منتصف القرن السادس عشر. إنها الكوميديا الكبرى الوحيدة لفاغنر، وأوبرا عن فن الغناء نفسه: القواعد والارتجال والإلهام والتقاليد. للمغني مختبر في التحمل والنطق و.
الشخصيات والتوزيع
يجمع التوزيع أساتذة وتلاميذ وعشاقًا حول مسابقة غناء. من الأساتذة: هانس زاكس (إسكافي-شاعر)، سيكستوس بيكميسر (كاتب البلدية، المتحذلق)، وفايت بوغنر (صائغ، أبو إيفا)، إضافة إلى تسعة أدوار صغيرة. مقابلهم: فالتر فون شتولتسينغ، فارس شاب من فرانكونيا؛ دافيد، تلميذ زاكس؛ إيفا، ابنة بوغنر وجائزة المسابقة؛ وماغدالينا، مرضعتها.
كان أساتذة الغناء التاريخيون يمزجون الشعر والموسيقى، وأحيانًا يتقنون ارتجال القصائد والألحان. يحوّل فاغنر النقابة إلى مرآة للإبداع: من يضع القواعد، ومن لا يزال يخترع؟
الحبكة في ثلاثة فصول
الفصل الأول. يعلم فالتر، محبوب إيفا، أنها ستخطب للفائز بمسابقة الأساتذة. يشرح دافيد «الجدول» (التابولاتور)، وهو قانون صارم. بيكميسر، الذي يطمع بإيفا، يسجّل أخطاء فالتر بالطباشير؛ وحده زاكس يسمع الجِدّة الواعدة في غناء الفارس.
الفصل الثاني (مساء صيف). تبوح إيفا بفشلها لزاكس؛ هو يحبها لكنه يعرف أنه أكبر منها سنًا ويختار مساعدة الشابين. أثناء غناء بيكميسر الليلي، يضرب زاكس كل خطأ بمطرقة على السندان. ضجيج الجيران؛ يمنع زاكس فرار العاشقين. بوق الحارس يختم الفصل تحت ضوء القمر.
الفصل الثالث. يتأمل زاكس في باطل الدنيا. يروي فالتر حلمًا بالجمال المثالي؛ يعلّمه زاكس التوفيق بين الإلهام الحر والقواعد. يستولي بيكميسر على النص المسوّد، يُضحك الجمهور في المسابقة ثم يتهم زاكس. ينتصر فالتر؛ تتوّجه إيفا ثم تضع التاج على رأس زاكس، حارس التقاليد الألمانية.
الدوافع والأسلوب: من تريستان إلى التمجيد الدياتوني
بعد كروماتيكية تريستان وإيزولده، تقدّم أساتذة الغناء تمجيدًا دياتونيًا: رأى لوسيان ريباطي فيها أروع مثال على مرونة عبقرية فاغنر. يفتح موضوع رسمي لأساتذة الغناء شبكة الدوافع؛ تتراكب اللوافع (Leitmotive) وتتحوّل وتغذي الأوركسترا (leiten = يقود، Motiv = دافع).
اللحن المستمر يمحو الحد بين الإلقاء والغناء: الوحدة هي المشهد لا الرقم. تعلّق الأوركسترا على الفعل دون أن تسحق الصوت. في سياق الرومانسية الألمانية، العمل كوميديا أخلاق وبيان: مديح الفن الألماني، الروح ضد الحرف، الإلهام ضد التحذلق الفارغ (فالتر ضد بيكميسر). يتماهى فاغنر مع فالتر (أفكار جديدة) ومع زاكس (أفضل حارس للتقاليد).
معالم زمنية
- 1851-1867: تأليف أساتذة الغناء (مشروع طويل، متداخل مع تريستان والرباعية).
- 21 حزيران/يونيو 1868: العرض الأول في ميونخ بقيادة هانس فون بولو.
- نورنبرغ، منتصف القرن السادس عشر: إطار الحدث (النقابات ومسابقة الغناء).
- 1864-1876: دعم لودفيغ الثاني ملك بافاريا؛ أول مهرجان في بايرويت.
النوع: أوبرا كوميدية في ثلاثة فصول. المؤلف والملحن: ريتشارد فاغنر. العرض الأول: ميونخ، 1868.
أسئلة شائعة عن أساتذة الغناء
متى عُرضت أساتذة الغناء أول مرة؟
في 21 حزيران/يونيو 1868 في ميونخ بقيادة هانس فون بولو، بعد تأليف امتد من 1851 إلى 1867.
من هو هانس زاكس؟
إسكافي-شاعر وأستاذ غناء، الشخصية المركزية: يحب إيفا لكنه أكبر منها، يساعد فالتر ويدافع عن تقاليد الفن الألماني.
ماذا يرمز فالتر وبيكميسر؟
الإلهام الحر المبدع مقابل تحذلق القواعد الفارغة: الروح ضد حرف قانون الأساتذة.
لماذا يهم العمل مغنيي اليوم؟
إنها أوبرا عن الغناء: مسابقة وقواعد وارتجال وجمهور. تبني التحمل والنطق وفهم أسلوب فاغنر.
ما صلتها بتريستان؟
بعد كروماتيكية تريستان، يؤكد ريباطي التمجيد الدياتوني غير المتوقع لأساتذة الغناء، برهانًا على مرونة فاغنر.
مصادر واقتباسات
اقتباسات وإسنادات من ملاحظات تاريخ الموسيقى لجان ميسلان (وليست ببليوغرافيا شاملة).
- Jean Mislin: عالم موسيقى وعازف أرغن وقائد جوقة · أستاذ أديلين تونيوتي. ملاحظات تاريخ الموسيقى التي تقوم عليها هذه الصفحة.
- L. Rebatet: عن أساتذة الغناء كمثال مذهل على مرونة عبقرية فاغنر، تمجيد دياتوني بعد كروماتيكية تريستان.
- ملاحظات دراسية (الحبكة، الشخصيات، عرض 1868): هانس زاكس، بيكميسر، بوغنر، فالتر، دافيد، إيفا، ماغدالينا؛ ميونخ، هانس فون بولو.
- Lucien Rebatet, Une Histoire de la musique: عن اللوافع التي تغذي النسيج السمفوني، لا «بطاقة زيارة» بسيطة.
للمضي أبعد
في مجموعة تاريخ الموسيقى
إلى التطبيق
فن الغناء: من فاغنر إلى المسرح
اربطوا التقاليد والإلهام والتقنية الصوتية مع فريق CALYP لأديلين تونيوتي.