Simposio Internacional sobre la Voz

CALYP — Centre d'Art Lyrique de Paris organizó los días 22, 23 y 24 de septiembre de 2023 la segunda edición de su Simposio sobre la Voz: Canto — Medicina — Psicoanálisis, con ponentes especialistas procedentes de la medicina, el mundo artístico y universitario.

El enfoque holístico es el sello distintivo de la acción de la asociación CALYP. Este consorcio se reunió para su segunda edición en la Villa Medici Giulini, en Milán, durante la cual Adeline Toniutti impartió una masterclass de canto a los cantantes de la Academia Adeline Toniutti.

Acerca de CALYP

CALYP — Centre d'Art Lyrique de Paris es una asociación dedicada a la enseñanza del canto, la rehabilitación vocal y la promoción del arte. Acompaña a cantantes profesionales, incluidos los del Ópera de París, y a cantantes de todos los niveles que desean alcanzar nuevos objetivos en la construcción de su carrera y proyecto artístico.

Desarrollo

Intervenciones de los especialistas: presentaciones individuales y debates cruzados.

Un concierto con Paolo Parentini, bajo, y Silga Tiruma, soprano, del Ópera de París, clausuró esta jornada de estudio que dedicó un amplio espacio al intercambio.

El simposio se dirige a cantantes, personas que utilizan mucho la voz o padecen una patología, médicos, personal médico y paramédico, estudiantes e investigadores.

Los especialistas

Dr. Jean CHARMOILLE, Psiquiatra, Psicoanalista y Psicólogo

Tras estudios secundarios clásicos, Jean Charmoille se convirtió en psicólogo y luego en médico especialista en psiquiatría. Este enfoque académico de la psique del ser hablante podría haberle bastado.

Pero dos acontecimientos quebraron este recorrido y lo catapultaron a otra escena. Primero un psicoanálisis, que le abrió el camino a un nuevo saber, y luego el enigma del grito de Don Juan en el final del Don Giovanni de Mozart, que lo conmocionó un día como el del silencio del grito de Munch.

Jean Charmoille ejerce hoy como psicoanalista y canta cada día.

Adeline TONIUTTI, Coach vocal y Cantante

Adeline Toniutti es experta de la voz. Interviene como coach vocal en el marco de la formación continua de los cantantes del Ópera de París. Organiza numerosas masterclasses con personalidades del mundo artístico: Bruno Berberes, director de casting de The Voice, y Mariella Devia, reina del bel canto.

Cantante lírica hasta 2014, Adeline Toniutti sufrió en pleno despegue de su carrera un accidente que quemó sus vías respiratorias y dañó gravemente sus cuerdas vocales. Fundó CALYP para acompañar a cantantes y personas que sufren de patología en las cuerdas vocales.

Desde 2021, es la cantante principal de un espectáculo homenaje a Freddie Mercury que presenta en gira por Nueva York y Europa.

Dr. Romain PEROUSE, Cirujano ORL

Se formó en 1992 en la Facultad de Medicina de Grenoble en otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello.

Posteriormente se formó en foniatría y patología de la comunicación en 1995 en la Facultad de Medicina de Lyon.

El Dr. Perouse está especializado en el diagnóstico y tratamiento de trastornos de nariz, garganta, oído y región de cabeza y cuello.

Dra. Orietta CALCINONI, Cirujana ORL

Foniatra y luego cirujana ORL, se dedica especialmente a los profesionales de la voz. Colabora con el Teatro alla Scala desde 1987 y se convirtió en su foniatra y ORL en 2009.

Cofundó el Voice & Music Professionals Care Team en 2017, plataforma dedicada a la investigación, la colaboración entre expertos y la formación de jóvenes especialistas.

En 2022 fue elegida presidenta de la A.I.O.L.P. (Associazione Italiana Otorinolaringoiatri Libero Professionisti).

Dr. Bruno COULOMBEAU, Foniatra

Tras obtener su título de medicina, realizó en paralelo sus estudios de canto y su especialización en foniatría en la Facultad de Medicina de Lyon.

Apasionado de la voz, prosigue, junto a su actividad liberal de foniatra, actividades de enseñanza y canto.

Es invitado regularmente para presentar y compartir su experiencia en foniatría clínica, particularmente en lo que respecta a la voz hablada y cantada.

Entre otros, ha participado en varias publicaciones incluidas las actas del simposio "Medios de investigación y pedagogía de la voz cantada" con Guy Cornut.

También asociado con el Dr. Romain Perouse, fonocirujano, organiza un curso bienal de fonocirugía en Vénissieux.

Jean-Marie LÉGÉ, Osteópata

Aprendió canto y música como interno del coro de Notre-Dame de París, a principios de los años 60.

Inició su práctica de osteopatía en julio de 1979, con la primera promoción de osteópatas de Francia.

Desde principios de los años 2000, participa en el grupo de trabajo de osteopatía biodinámica (Cranial Academy, EE.UU.).

Trata en particular a cantantes, actores y deportistas profesionales.